لم تتمكَّن «إيلينا» من نسيان «إيرينا جريكو»، الفتاة المكسيكية العصبية ذات الاسم الروسي المميز، فقررت العودة إلى إنجلترا. لا تحاول «إيلينا» أن تعود بالزمن إلى الوراء أو أن تستعيد شيئًا مفقودًا، كل ما تريده هو أن تلتقط صورًا لتحتفظ بذكريات الماضي، وربما تنجح بعد ذلك في الوصول إلى السلام الداخلي.