٠٥:١٢

في غرفة فسيحة كلاسيكية المظهر قد تكون ديكوراً لفيلم فى فترة الخمسينات ، يُغنى رجل وامرأة  لبعضهما البعض. يُثار لديك الإنطباع بأنهما لم يتحدثا إلى بعضهما البعض لفترة طويلة ويُناقشان الآن الأحداث الأخيرة. يقفان ثابتان فى لوحة منمقة بينما تصورهما الكاميرا بدقة سينمائية من وجهات نظر متنوعة. وعلى نحو عبثي، يشدوان بطوفان من المعلومات حول الهجمات والحروب ، والكوارث والمواضع السياسية المختلفة. ويوحي العنوان أن هذه الأشياء حدثت كلها فى شهر واحد ، وهو الأمر غير المرجح.  وفوق ذلك، فإن كلمات أغنيتهما كلها هى عبارة عن عناوين الصحف من شهر أغسطس ٢٠٠٨.